• Denis Blondel

Un langage universel...


En l'occurrence, ici, la peinture, mais c'est le cas pour l'art en général...

Dans les rues de Zhouzhuang, en Chine ( magnifique cité lacustre), dans la région de Shanghaï ,j'ai rencontré un vieux peintre dans la rue devant son atelier...Bien sûr, je n'entends rien à la langue chinoise mais par gestes, et en lui montrant ma carte de visite , je lui ai fait comprendre que j'étais peintre également. Il a alors sorti une feuille de l'encre , des pinceaux et m'a demandé ( ? ) de lui faire un dessin...C'est donc ce que j'ai fait….Il m'a demandé par gestes de le signer

Une fois terminé, ce vieux monsieur est rentré dans son atelier et a ramené un dessin qu'il m'a signé à l'aide de ses tampons et me l'a offert….

Un dessin dans la pure tradition chinoise, on y voit une petite fille qui promène son buffle dans une rizière...

J'étais très ému par cette rencontre et échange...Un peu de communication de deux personnes aux cultures radicalement différentes, aux vies diamétralement opposées mais des gestes simples permettent de se retrouver le temps d'un instant..

#Chine #Shanghaï #Zhouzhuang #peindre #peinture #artistechinois #dessin #encre #pinceaux

5 vues